Psalms 107:20 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

そのみ言葉をつかわして、彼らをいやし、彼らを滅びから助け出された。

Japanese (Colloquial version (1955))

そのみ言葉をつかわして、彼らをいやし、彼らを滅びから助け出された。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主は御言葉を遣わして彼らを癒し 破滅から彼らを救い出された。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

主のひと声で病気はたちどころに治り、死の入口から引き上げられました。