Psalms 107:23 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

舟で海にくだり、大海で商売をする者は、

Japanese (Colloquial version (1955))

舟で海にくだり、大海で商売をする者は、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

彼らは、海に船を出し 大海を渡って商う者となった。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

七つの海をまたにかけて 商売をする船乗りたちがいました。