Psalms 109:31 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主は貧しい者の右に立って、死罪にさだめようとする者から 彼を救われるからです。

Japanese (Colloquial version (1955))

主は貧しい者の右に立って、死罪にさだめようとする者から彼を救われるからです。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主は乏しい人の右に立ち 死に定める裁きから救ってくださいます。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

主は、飢えている貧しい者の味方となって、敵の手から救ってくださるからです。