Psalms 110:7 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

彼は道のほとりの川からくんで飲み、それによって、そのこうべをあげるであろう。

Japanese (Colloquial version (1955))

彼は道のほとりの川からくんで飲み、それによって、そのこうべをあげるであろう。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

彼はその道にあって、大河から水を飲み 頭を高く上げる。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

しかし、主は道のほとりの泉から水を飲み、勢いを増されます。