Psalms 111:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
主はそのくすしきみわざを記念させられた。主は恵みふかく、あわれみに満ちていられる。
Japanese (Colloquial version (1955))
主はそのくすしきみわざを記念させられた。主は恵みふかく、あわれみに満ちていられる。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
主は驚くべき御業を記念するよう定められた。主は恵み深く憐れみに富み
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
だれが、主のあわれみと恵みを簡単に忘れるでしょう。