Psalms 112:5 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

恵みを施し、貸すことをなし、その事を正しく行う人はさいわいである。

Japanese (Colloquial version (1955))

恵みを施し、貸すことをなし、その事を正しく行う人はさいわいである。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

憐れみ深く、貸し与える人は良い人。裁きのとき、彼の言葉は支えられる。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

公平な取り引きをする人には、万事がうまく運びます。