Psalms 113:3 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

日のいずるところから日の入るところまで、主のみ名はほめたたえられる。

Japanese (Colloquial version (1955))

日のいずるところから日の入るところまで、主のみ名はほめたたえられる。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

日の昇るところから日の沈むところまで 主の御名が賛美されるように。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

夜明けから日没まで賛美し続けなさい。