Psalms 115:16 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

天は主の天である。しかし地は人の子らに与えられた。

Japanese (Colloquial version (1955))

天は主の天である。しかし地は人の子らに与えられた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

天は主のもの、地は人への賜物。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

天は主のものですが、地は人間にゆだねられています。