Psalms 116:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
わたしは驚きあわてたときに言った、「すべての人は当にならぬ者である」と。
Japanese (Colloquial version (1955))
わたしは驚きあわてたときに言った、「すべての人は当にならぬ者である」と。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
不安がつのり、人は必ず欺く、と思うときも。