Psalms 116:13 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

わたしは救の杯をあげて、主のみ名を呼ぶ。

Japanese (Colloquial version (1955))

わたしは救の杯をあげて、主のみ名を呼ぶ。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

救いの杯を上げて主の御名を呼び

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

感謝のしるしに、ぶどう酒を供え、主の御名をほめたたえましょう。