Psalms 116:5 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主は恵みふかく、正しくいらせられ、われらの神はあわれみに富まれる。

Japanese (Colloquial version (1955))

主は恵みふかく、正しくいらせられ、われらの神はあわれみに富まれる。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主は憐れみ深く、正義を行われる。わたしたちの神は情け深い。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

主は実にあわれみ深く、恵みを注いでくださいました。