Psalms 118:7 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主はわたしに味方し、わたしを助けられるので、わたしを憎む者についての願いを見るであろう。

Japanese (Colloquial version (1955))

主はわたしに味方し、わたしを助けられるので、わたしを憎む者についての願いを見るであろう。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主はわたしの味方、助けとなって わたしを憎む者らを支配させてくださる。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

主がそばにいて助けてくださるので、私を憎む者どもが勝ち誇ることはありません。