Psalms 119:102 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたがわたしを教えられたので、わたしはあなたのおきてを離れません。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたがわたしを教えられたので、わたしはあなたのおきてを離れません。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

あなたの裁きから離れません。あなたがわたしを教えてくださるからです。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

あなたのおことばはみつより甘いので、私はその教えから離れませんでした。