Psalms 119:105 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたのみ言葉はわが足のともしび、わが道の光です。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたのみ言葉はわが足のともしび、わが道の光です。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

あなたの御言葉は、わたしの道の光 わたしの歩みを照らす灯。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

あなたのおことばは、つまずかないように道を照らしてくれる明かりです。