Psalms 119:111 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたのあかしはとこしえにわが嗣業です。まことに、そのあかしはわが心の喜びです。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたのあかしはとこしえにわが嗣業です。まことに、そのあかしはわが心の喜びです。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

あなたの定めはとこしえにわたしの嗣業です。それはわたしの心の喜びです。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

あなたのおきては、いつまでも私の宝です。