Psalms 119:130 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

み言葉が開けると光を放って、無学な者に知恵を与えます。

Japanese (Colloquial version (1955))

み言葉が開けると光を放って、無学な者に知恵を与えます。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

御言葉が開かれると光が射し出で 無知な者にも理解を与えます。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

あなたのご計画が明らかにされると、それは心の鈍い者にさえ理解できるのです。