Psalms 119:14 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

わたしは、もろもろのたからを喜ぶように、あなたのあかしの道を喜びます。

Japanese (Colloquial version (1955))

わたしは、もろもろのたからを喜ぶように、あなたのあかしの道を喜びます。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

どのような財宝よりも あなたの定めに従う道を喜びとしますように。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

宝よりも大切にしました。