Psalms 119:164 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

わたしはあなたの正しいおきてのゆえに、一日に七たびあなたをほめたたえます。

Japanese (Colloquial version (1955))

わたしはあなたの正しいおきてのゆえに、一日に七たびあなたをほめたたえます。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

日に七たび、わたしはあなたを賛美します あなたの正しい裁きのゆえに。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

このすばらしい教えを思い巡らし、一日に七回、あなたをたたえます。