Psalms 119:167 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
わが魂は、あなたのあかしを守ります。わたしはいたくこれを愛します。
Japanese (Colloquial version (1955))
わが魂は、あなたのあかしを守ります。わたしはいたくこれを愛します。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
わたしの魂はあなたの定めを守り それをどこまでも愛します。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
あなたの戒めを何よりも愛し、慕い求めてきました。