Psalms 119:173 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

わたしはあなたのさとしを選びました。あなたのみ手を、常にわが助けとしてください。

Japanese (Colloquial version (1955))

わたしはあなたのさとしを選びました。あなたのみ手を、常にわが助けとしてください。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

あなたの御手はわたしの助けとなるでしょう あなたの命令を選び取ったのですから。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

あなたの御心に従う道を選び取った私に、いつでも助けの手を差し伸べてください。