Psalms 119:56 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

わたしはあなたのさとしを守ったことによって、この祝福がわたしに臨みました。

Japanese (Colloquial version (1955))

わたしはあなたのさとしを守ったことによって、この祝福がわたしに臨みました。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

あなたの命令に従うこと それだけが、わたしのものです。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

常にあなたに従うことが、どれほど祝福であったことでしょう。