Psalms 119:57 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主はわたしの受くべき分です。わたしはあなたのみ言葉を守ることを約束します。

Japanese (Colloquial version (1955))

主はわたしの受くべき分です。わたしはあなたのみ言葉を守ることを約束します。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主はわたしに与えられた分です。御言葉を守ることを約束します。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

主は私の大切なお方ですから、喜んでお従いします。