Psalms 119:66 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

わたしに良い判断と知識とを教えてください。わたしはあなたの戒めを信じるからです。

Japanese (Colloquial version (1955))

わたしに良い判断と知識とを教えてください。わたしはあなたの戒めを信じるからです。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

確かな判断力と知識をもつように わたしを教えてください。わたしはあなたの戒めを信じています。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

どうか、知識だけでなく、正しい判断力をも与えてください。あなたの戒めは、案内の杖です。