Psalms 119:77 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたのあわれみをわたしに臨ませ、わたしを生かしてください。あなたのおきてはわが喜びだからです。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたのあわれみをわたしに臨ませ、わたしを生かしてください。あなたのおきてはわが喜びだからです。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

御憐れみがわたしに届き 命を得させてくださいますように。あなたの律法はわたしの楽しみです。