Psalms 119:79 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたをおそれる者と、あなたのあかしを知る者とを わたしに帰らせてください。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたをおそれる者と、あなたのあかしを知る者とをわたしに帰らせてください。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

あなたを畏れる人、あなたの定めを知る人が わたしのもとに立ち帰りますように。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

あなたに信頼し、従っている人々を、もっと仲間に加えてください。みなであなたの教えについて語り明かします。