Psalms 119:90 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたのまことはよろずよに及びます。あなたが地を定められたので、地は堅く立っています。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたのまことはよろずよに及びます。あなたが地を定められたので、地は堅く立っています。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

あなたへの信仰は代々に続き あなたが固く立てられた地は堪えます。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

あなたの真実は、あなたの手でできた大地のように、いつまでも存続します。万物はご計画の完成を目ざして、ご命令どおりに動くのです。