Psalms 124:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
主はほむべきかな。主はわれらをえじきとして 彼らの歯にわたされなかった。
Japanese (Colloquial version (1955))
主はほむべきかな。主はわれらをえじきとして彼らの歯にわたされなかった。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
主をたたえよ。主はわたしたちを敵の餌食になさらなかった。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
主のおかげで、敵のえじきにならずにすんだのです。心から感謝しなさい。