Psalms 132:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
わたしは彼の敵に恥を着せる。しかし彼の上にはその冠が輝くであろう」。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
彼の敵には、恥を衣としてまとわせる。王冠はダビデの上に花開くであろう。」
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
敵対する者には恥を見させ、ダビデ王家は栄光に輝かせよう。」