Psalms 138:3 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたはわたしが呼ばわった日にわたしに答え、わが魂の力を増し加えられました。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたはわたしが呼ばわった日にわたしに答え、わが魂の力を増し加えられました。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

呼び求めるわたしに答え あなたは魂に力を与え 解き放ってくださいました。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

あなたは必ず私の祈りに答えて、力を与え、励ましてくださいます。