Psalms 145:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
彼らはみ国の栄光を語り、あなたのみ力を宣べ、
Japanese (Colloquial version (1955))
彼らはみ国の栄光を語り、あなたのみ力を宣べ、
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
あなたの主権の栄光を告げ 力強い御業について語りますように。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
栄光に輝くあなたの王国について語り、その力について語り合うでしょう。