Psalms 147:16 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主は雪を羊の毛のように降らせ、霜を灰のようにまかれる。

Japanese (Colloquial version (1955))

主は雪を羊の毛のように降らせ、霜を灰のようにまかれる。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

羊の毛のような雪を降らせ 灰のような霜をまき散らし

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

主は真っ白な雪を降らせ、地面に霜をまき、