Psalms 148:9 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

もろもろの山、すべての丘、実を結ぶ木、すべての香柏よ、

Japanese (Colloquial version (1955))

もろもろの山、すべての丘、実を結ぶ木、すべての香柏よ、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

山々よ、すべての丘よ 実を結ぶ木よ、杉の林よ

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

山や丘、実のなる木や杉、