Psalms 149:5 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

聖徒を栄光によって喜ばせ、その床の上で喜び歌わせよ。

Japanese (Colloquial version (1955))

聖徒を栄光によって喜ばせ、その床の上で喜び歌わせよ。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主の慈しみに生きる人は栄光に輝き、喜び勇み 伏していても喜びの声をあげる。