Psalms 18:19 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主はわたしを広い所につれ出し、わたしを喜ばれるがゆえに、わたしを助けられました。

Japanese (Colloquial version (1955))

主はわたしを広い所につれ出し、わたしを喜ばれるがゆえに、わたしを助けられました。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

彼らが攻め寄せる災いの日 主はわたしの支えとなり

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

安全な場所へと連れ出してくださいました。私を喜びとされたからです。