Psalms 18:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
清い者には、清い者となり、ひがんだ者には、ひがんだ者となられます。
Japanese (Colloquial version (1955))
清い者には、清い者となり、ひがんだ者には、ひがんだ者となられます。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
あなたの慈しみに生きる人に あなたは慈しみを示し 無垢な人には無垢に
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
心のきよい者には祝福を、主の道からそれる者には苦痛をお与えになります。