Psalms 19:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書　口語訳)

その響きは全地にあまねく、その言葉は世界のはてにまで及ぶ。神は日のために幕屋を天に設けられた。

Japanese (Colloquial version (1955))

その響きは全地にあまねく、その言葉は世界のはてにまで及ぶ。神は日のために幕屋を天に設けられた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書新共同訳)

話すことも、語ることもなく声は聞こえなくても