Psalms 19:9 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主を恐れる道は清らかで、とこしえに絶えることがなく、主のさばきは真実であって、ことごとく正しい。

Japanese (Colloquial version (1955))

主を恐れる道は清らかで、とこしえに絶えることがなく、主のさばきは真実であって、ことごとく正しい。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主の命令はまっすぐで、心に喜びを与え 主の戒めは清らかで、目に光を与える。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

主のおきては純粋で正しく、変わることがありません。