Psalms 21:8 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたの手はもろもろの敵を尋ね出し、あなたの右の手はあなたを憎む者を 尋ね出すであろう。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたの手はもろもろの敵を尋ね出し、あなたの右の手はあなたを憎む者を尋ね出すであろう。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

王は主に依り頼む。いと高き神の慈しみに支えられ 決して揺らぐことがない。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

ああ主よ。あなたの手は敵を見つけ出します。主を憎む者を一人残らず探し出します。