Psalms 22:18 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

彼らは互にわたしの衣服を分け、わたしの着物をくじ引にする。

Japanese (Colloquial version (1955))

彼らは互にわたしの衣服を分け、わたしの着物をくじ引にする。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

骨が数えられる程になったわたしのからだを 彼らはさらしものにして眺め

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

彼らはくじ引きで、私の着物を分け合うのです。