Psalms 22:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
彼らはあなたに呼ばわって救われ、あなたに信頼して恥をうけなかったのです。
Japanese (Colloquial version (1955))
彼らはあなたに呼ばわって救われ、あなたに信頼して恥をうけなかったのです。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
わたしたちの先祖はあなたに依り頼み 依り頼んで、救われて来た。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
彼らの叫びを聞いて、救い出してくださいました。助けを求める人々を、ただの一度も 失望に終わらせなかったのです。