Psalms 24:3 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主の山に登るべき者はだれか。その聖所に立つべき者はだれか。

Japanese (Colloquial version (1955))

主の山に登るべき者はだれか。その聖所に立つべき者はだれか。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

どのような人が、主の山に上り 聖所に立つことができるのか。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

主の山に登り、主の住まいに入ることのできる者はだれか。主の前に立つことのできる者はだれか。