Psalms 25:8 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主は恵みふかく、かつ正しくいらせられる。それゆえ、主は道を罪びとに教え、

Japanese (Colloquial version (1955))

主は恵みふかく、かつ正しくいらせられる。それゆえ、主は道を罪びとに教え、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主は恵み深く正しくいまし 罪人に道を示してくださいます。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

主は正しい方で、迷い出た人に、喜んで正しい道を教えてくださいます。