Psalms 26:4 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

わたしは偽る人々と共にすわらず、偽善者と交わらず、

Japanese (Colloquial version (1955))

わたしは偽る人々と共にすわらず、偽善者と交わらず、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

偽る者と共に座らず 欺く者の仲間に入らず

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

私は、裏表のあるずるい人間とはつき合いません。彼らは不誠実で、偽善的です。