Psalms 26:8 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主よ、わたしはあなたの住まわれる家と、あなたの栄光のとどまる所とを愛します。

Japanese (Colloquial version (1955))

主よ、わたしはあなたの住まわれる家と、あなたの栄光のとどまる所とを愛します。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主よ、あなたのいます家 あなたの栄光の宿るところをわたしは慕います。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

主よ。私はあなたの家を愛しています。光り輝くその宮を。主ご自身から照り渡る、目もくらむばかりの輝きに満ちた宮を。