Psalms 29:11 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主はその民に力を与え、平安をもってその民を祝福されるであろう。

Japanese (Colloquial version (1955))

主はその民に力を与え、平安をもってその民を祝福されるであろう。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

どうか主が民に力をお与えになるように。主が民を祝福して平和をお与えになるように。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

主はご自分の民に力を与え、平安をもたらし、祝福を与えてくださいます。