Psalms 3:6 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

わたしを囲んで立ち構える ちよろずの民をもわたしは恐れない。

Japanese (Colloquial version (1955))

わたしを囲んで立ち構えるちよろずの民をもわたしは恐れない。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

身を横たえて眠り わたしはまた、目覚めます。主が支えていてくださいます。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

たとえ何万の敵に包囲されても、私は恐れません。