Psalms 33:7 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主は海の水を水がめの中に集めるように集め、深い淵を倉におさめられた。

Japanese (Colloquial version (1955))

主は海の水を水がめの中に集めるように集め、深い淵を倉におさめられた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主は大海の水をせき止め 深淵の水を倉に納められた。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

神様は海を造り、水を注がれました。