Psalms 34:3 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

わたしと共に主をあがめよ、われらは共にみ名をほめたたえよう。

Japanese (Colloquial version (1955))

わたしと共に主をあがめよ、われらは共にみ名をほめたたえよう。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

わたしの魂は主を賛美する。貧しい人よ、それを聞いて喜び祝え。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

さあ、共に主をほめたたえ、その御名をとどろかせましょう。