Psalms 34:9 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主の聖徒よ、主を恐れよ、主を恐れる者には乏しいことがないからである。

Japanese (Colloquial version (1955))

主の聖徒よ、主を恐れよ、主を恐れる者には乏しいことがないからである。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

味わい、見よ、主の恵み深さを。いかに幸いなことか、御もとに身を寄せる人は。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

あなたが主のものとなっているのなら、恐れ敬いなさい。恐れ敬う者には、必要なものがいっさい与えられます。