Psalms 35:2 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

盾と大盾とを執って、わたしを助けるために立ちあがってください。

Japanese (Colloquial version (1955))

盾と大盾とを執って、わたしを助けるために立ちあがってください。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

大盾と盾を取り 立ち上がってわたしを助けてください。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

よろいをまとい、盾を取り、私の前に立ちはだかって守ってください。